Тора (Пятикнижие Моисеево) - учение, записанное Моисеем со слов Всевышнего, источник еврейского мировоззрения и самая почитаемая книга в иудаизме. Для светского читателя значение Торы также велико. Сформулированные в ней моральные, нравственные и судебные законы изменили облик человеческой цивилизации. Тора легла в основу двух более молодых мировых религий - христианства и ислама • Данное издание представляет собой канонический текст Торы на иврите с параллельным переводом на русский. Оно удовлетворяет нуждам и религиозного, и светского читателя. Специально для этого издания была предпринята очередная попытка русского перевода, упрощающего "первое свидание" с текстом, достаточно сложным для понимания • Отличительной чертой этого проекта являются иллюстрации, выполненные израильскими художниками Эллой Бышевской и Михаилом Яхилевичем
Комплектация: Книга, бархатный мешочек • Длина: 17 • Высота: 24 • Особенности: Кожаный переплёт, металлические уголки • Ручная работа: да • Год выпуска: 2005 • Вид: философия и религия • Тип обложки: твердая • Подарочная: да • ISBN: 5-93273-202-4 • Количество страниц: 1456 • Язык издания: русский • Страна-производитель: Россия
Предлагаемый вашему вниманию новый перевод Торы на русский язык уникален. Бережно сохраняя текст оригинала и его понимание еврейской традицией, переводчики, тем не менее, отказались от неоправданного использования архаизмов, от буквалистской передачи ивритских идиом и чуждых современному русскому языку грамматических конструкций. Впервые русскоязычному читателю дана возможность прочесть текст Пятикнижия на современном литературном русском языке. При переводе были использованы классические еврейские толкования, в первую очередь комментарий Раши
«Сделай сам. 100 проектов для дома и дачи» • САМЫЕ ПРАКТИЧНЫЕ И КРАСИВЫЕ ПРОЕКТЫ • Подробные чертежи • Пошаговые инструкции • Советы профессионалов • Приемы работы и хитрости • Материалы • Инструменты
Тетрадь общая с полями • 96 листов • Формат: А4 • Блок: белый офсет • Линовка: линия • Обложка: мелованный картон • Крепление: скрепка • Сделано в России
Тетрадь общая с полями • Формат: А5 • Крепление: скрепка • Количество листов: 96 • Разлиновка: клетка • Обложка: мелованный картон • 4 вида в ассортименте • Сделано в России
My-shop.ru
г. Москва
73 руб.
Compare-Price.ru - сравнение цен интернет-магазинов. Просто выбрать. Легко купить.