Ранок Откуда у леопарда пятна Киплинг Редьярд Джозеф

В книгу вошли две сказки Р. Киплинга — «Откуда взялись Броненосцы» и «Отчего у Кита такая глотка». На русский язык сказки перевёл К.И. Чуковский, а стихотворные тексты даны в переводе С.Я. Маршака • Для младшего школьного возраста

В книгу «Маугли. Сказки» вошли одни из самых известных сказок великого английского писателя Дж. Редьярда Киплинга. Сказка «Братья Маугли» познакомит малыша с удивительным миром джунглей, где животные умеют не только разговаривать, но и соблюдать законы. Из сказки «Откуда у кита такая глотка?» ребёнок узнает о моряке, который перехитрил Кита. А история о «Рикки-Тикки-Тави» поведает о смелом и отчаянном мангусте, спасшем всю семью. Перевод с английского Н. Дарузес ("Маугли") и К.И. Чуковского («Откуда у кита такая глотка?», «Рикки-Тикки-Тави»). Стихи в переводе С. Маршака

В книгу «Маугли» нобелевского лауреата по литературе Джозефа Редьярда Киплинга вошли, кроме «Братьев Маугли», замечательные сказки писателя, посвященные животным: носорогу, верблюду, слону, мангусту и многим другим. Долгие годы, проведенные в Индии, позволили Киплингу, близко познакомится с животным миром этой страны и полюбить его. Своей любовью, искренним интересом и восхищением и любопытством он уже многие годы заражает всё новых и новых читателей своих сказок! Входит в программу обязательного чтения для начальной школы. Переводчики: Н. Дарузес, К. Чуковский. Стихи в переводе С. Маршака

Вашему вниманию предлагается сборник сказок Р. Киплинга

Книга Джунглей. День рождения Маугли. Для детей дошкольного возраста

Несколько лет тому назад случилось так, что я оказался в компании вполне взрослых людей и с их маленькими детьми. Это было на паруснике, и я предложил детей выбросить за борт, причем предложил так, что можно было поверить в серьезность моих намерений. Дети слегка испугались, а я, воспользовавшись паузой рассказал им о Слонёнке... Они слушали, не проронив ни слова, а когда я закончил, потребовали еще. Тогда я рассказал им о Коте, который гулял сам по себе. «Ещё!», – закричали они, и я решился рассказать им о Сулеймане ибн Дауде и Мотыльке… Потом одна мамаша сказала мне: «Вы бы не хотели перевести эти рассказы и записать их на CD?». И я подумал, почему нет?

Наша серия позволит вашему ребенку получить удовольствие от чтения, потому что читаются сказки очень легко: в них крупный и удобный шрифт! Для детей младшего школьного возраста

Для младшего школьного возраста

Джозеф Редьярд Киплинг (1865—1936) — английский писатель, поэт, первый англичанин, получивший Нобелевскую премию по литературе (1907) «за наблюдательность, яркую фантазию, зрелость идей и выдающийся талант повествователя». Киплинг родился в Индии, а в возрасте 5 лет родители отправили его на учёбу в Англию. Для мальчика это были тяжёлые годы — хозяйка частного пансиона, где он жил, плохо обращалась с ним. Но в эти же годы он полюбил читать. Немного позже, во время учёбы в частном Девонском училище, Редьярд сам начнёт писать. Отец был так впечатлен его рассказами, что помог сыну найти работу журналиста в редакции «Гражданской и военной газеты». В 1882 году Киплинг возвращается в Индию. Он работает журналистом, пишет короткие рассказы и стихи, много путешествует

Джозеф Редьярд Киплинг (1865-1936) - английский писатель, поэт и новеллист, лауреат Нобелевской премии по литературе (1907) • Киплинг родился в Бомбее, где его отец преподавал в школе искусств. С шести лет будущий писатель жил и учился в Англии. В Индию он вернулся только в 1881 г., тогда же была опубликована его первая книга - сборник «Школьные стихи». Киплинг занялся журналистикой, писал рассказы для местной прессы. Настоящую известность ему принесли опубликованные уже в Англии цикл рассказов «Книги джунглей» и роман «Ким» • В книгу вошли рассказы из «Книги джунглей». Маленький мальчик Маугли оказался в джунглях. Родители бросили его, спасаясь от тигра Шерхана. Вопреки обстоятельствам, «человеческий детёныш» уцелел и попал на воспитание в семью волков, его защитниками и друзьями стали пантера Багира и медведь Балу

Эти остроумные истории первоначально были рассказаны Редьярдом Киплингом своим собственным детям. В них он дает причудливые объяснения того, как и почему все стало таким, какое оно есть • Поколения детей с удовольствием узнавали, как леопард получил свои пятна, как Слоненок на берегах великой серо-зеленой реки Лимпопо приобрел свой хобот с помощью крокодила и как появились броненосцы • Прекрасно проиллюстрированные автором в черно-белом варианте, эти восхитительные сказки заворожат читателя и слушателя • Книга на английском языке • These witty stories were originally told by Rudyard Kipling to his own children. In them he gives fanciful accounts of how and why things came to be as they are • Generations of children have delighted to learn how the Leopard got his spots, how the Elephant's Child on the banks of the great grey-green Limpopo acquired his trunk with the help of the Crocodile, and the beginning of the Armadillos

Сказка из «Книги джунглей» замечательного английского писателя Редьярда Киплинга (1865–1936) об отважном молодом мангусте, победившем семейство злобных кобр и спасшем людей, которые приютили его в своем доме