Чесова Н.Н., адапт. текста Легенды о Робин Гуде. [= Legends of Robin Hood] (комплект с MP3)

В книгу вошли легенды о Робин Гуде, которые можно использовать для чтения и обсуждения на занятиях в школе и для самостоятельного изучения дома. Тексты рассказов адаптированы и снабжены комментарием, а также заданиями для отработки и закрепления навыков владения лексикой и грамматикой.Книга адресована учащимся младших классов школ, лицеев и гимназий. Уровень адаптации позволяет также студентам неязыковых ВУЗов использовать книгу для самостоятельного чтения

Книга представляет собой сборник рассказов о Робин Гуде с параллельным переводом на русский язык. Хотя первые письменные предания о Робин Гуде появились много веков назад, легендарная личность этого благородного разбойника продолжает оставаться невероятно привлекательной. Прочитав эту книгу, можно познакомиться с жизнью и приключениями любимого героя английских средневековых народных баллад. Легенды написаны современным литературным языком и, благодаря динамичному сюжету, представляют собой увлекательное чтение. Тексты легенд специально отобраны, разделены на фрагменты, адаптированы и переведены на русский язык в учебных целях известным российским адаптатором и переводчиком Н.Н. Чесовой. Чтение рассказов в адаптации позволит усовершенствовать знание английского, расширить словарный запас, а точный перевод поможет разрешить возникающие по ходу чтения вопросы и трудности

A collection of four special Puffin Classics designed to raise awareness of world environmental issues • This is the classic story of social justice and outrageous cunning • Robin Hood, the legendary outlaw hero, steals from the rich to save the poor with his band of Merry Men in the vast Sherwood forest. He regularly outwits his evil enemies Guy of Gisborne and the immoral Sheriff of Nottingham, but wicked King John and his henchmen are never far behind • Entrenched in the winding paths and secret glades of the forest, this special edition of The Adventures of Robin Hood is inspired by Earth Day, and introduced by actor and environmental activist Bonnie Wright

The Fourth Doctor (Tom Baker) returns to Sherwood Forest in this incredible new crossover of Doctor Who and the legend of Robin Hood • Gold had come to the greenwood • Robin Hood is disenchanted. Maid Marion has disappeared, and the legend of the Doctor has retreated into the shadows of Sherwood Forest • But the Doctor is back! (Although this is his first visit - time travel does strange things to a story.) • And the timing couldn't be better. A new Sheriff of Nottingham is in town, out to get the Outlaws, and behind the scenes, the mythical Mother Maudlin has designs on the realm that are not of this earth • With the Kingdom in peril, it's time for the return of the Lionheart

После жестокой бури мальчик обнаруживает человеческий череп, погребенный под корнями древнего дерева. Череп с легендарной историей… • Роман Майкла Морпурго "Преступник. История Робин Гуда" - яркое переосмысление истории легендарного героя • Бездомного и заблудившегося в темном, незнакомом лесу юного Робина спасает разношерстная команда неудачников. Он жаждет отомстить за своего отца и добиться справедливости против жестоких угнетателей, чтобы, наконец, раз и навсегда победить шерифа Ноттингема • И благодаря своим друзьям Робин Гуд находит в себе мужество стать легендарным героем • Книга на английском языке • After a fierce storm, a boy discovers a human skull, buried beneath the roots of an ancient tree. A skull with a legendary story… • Vivid re-imagining of the legendary hero Robin Hood by bestselling author of War Horse

Средневековая Англия. Темные Века. Власть предержащие, включая жадного шерифа Ноттингемского, не считаются ни с кем и притесняют простой народ. Но уже идет молва, что Шервудский Лес приютил лучшего в мире разбойника и его добрых малых. Они отнимают деньги у богачей и раздают беднякам, помогают сражаться благородным рыцарям и освобождают невинно осужденных. Смогут ли стрелы Робина восстановить справедливость?.. "Весёлые Приключения Робина Гуда" будет интересно всем поклонникам великого лучника и благородного разбойника • Читайте зарубежную литературу в оригинале!

An exciting retelling of how Robin Hood, England's most famous outlaw, outwits the evil Sheriff of Nottingham. The Sheriff of Nottingham is rich enough to become king. Only one man can stop him - the daring outlaw Robin Hood. Can Robin break into the Sheriff's castle and steal his glittering treasure? Beautifully illustrated by Alan Marks • Part of the Usborne Young Reading Level Two series for readers who have just started reading alone • Retold by Rob Lloyd Jones

The classic story of social justice and outrageous cunning • Robin Hood, champion of the poor and oppressed, stands against the cruel power of Prince John and the brutal Sheriff of Nottingham. Taking refuge in the vast Sherwood Forest with his band of men, he remains determined to outwit his enemies • Brilliantly introduced by bestselling author John Boyne

The classic story of social justice and outrageous cunning • Robin Hood, champion of the poor and oppressed, stands against the cruel power of Prince John and the brutal Sheriff of Nottingham. Taking refuge in the vast Sherwood Forest with his band of men, he remains determined to outwit his enemies

You who so plod amid serious things that you feel it shame to give yourself up even for a few short moments to mirth and joyousness in the land of Fancy; you who think that life hath naught to do with innocent laughter that can harm no one; these pages are not for you. Clap to the leaves and go no farther than this, for I tell you plainly that if you go farther you will be scandalized by seeing good, sober folks of real history so frisk and caper in gay colors and motley, that you would not know them but for the names tagged to them. Here is a stout, lusty fellow with a quick temper, yet none so ill for all that, who goes by the name of Henry II. Here is a fair, gentle lady before whom all the others bow and call her Queen Eleanor. Here is a fat rogue of a fellow, dressed up in rich robes of a clerical kind, that all Ute good folk call my Lord Bishop of Hereford

В интернет-магазине shop.buka.ru вы можете купить цифровую версию игры Robin Hood: Spring of Life с активацией в сервисе Steam • Помогите Робину Гуду укрепить его славную репутацию: воруйте у богатых, раздавайте деньги бедным и заставьте шерифа Ноттингема пожалеть о том, что он занял эту должность!