РГГУ Из истории музееведческой мысли в России. XX век Сундиева Аннэта Альфредовна

В настоящем издании собраны статьи, посвященные различным аспектам переводческой рецепции "Божественной Комедии" во Франции в XVIII-XX вв. Исследуя французские переводы поэмы, автор основывается на идеях и аналитическом инструментарии новейших направлений в переводоведении, исходящих из представления о переводе как неизбежном "этноцентричном насилии" над переводимым текстом. Затрагиваемые сюжеты включают обзор французских переводов "Комедии", сопоставление переводческой рецепции поэмы в XIX в. в России и Франции, историко-культурные аспекты перевода обсценных выражений, переводческие стратегии Андре Пезара • Книга адресована литературоведам и всем, интересующимся историей и теорией перевода

Предлагаемое пособие представлено в трех книгах: «История России. IX-XVII века», «История России. XVIII век — начало XX века», «История России. XX век — начало XXI века». .В пособии дается систематизированный материал по истории России, формирующий фундамент для подготовки к испытаниям и экзаменам всех типов. Кроме исторических фактов, в пособии содержатся необходимые аналитические выводы, а также указания на существующие версии и интерпретации исторических событий с соответствующими объяснениями. .Пособие снабжено вопросами, рассчитанными на обсуждение в ходе практических и лекционных занятий, приведен список дополнительной литературы. Пособие можно использовать как в системе организованного обучения, так и для самостоятельной работы. Издание предназначено для школьников старших классов, слушателей подготовительных отделений и подготовительных курсов вузов, абитуриентов, учителей и других читателей, интересующихся отечественной историей

В книге дан большой конкретный материал по вопросам развития русской культуры в один из наиболее напряженных и насыщенных событиями периодов истории СССР с начала XX века до Великий Октябрьской социалистической революции. Красной нитью через все содержание книги проходит мысль В.И.Ленина о классовом содержании культуры в эпоху империализма."

Вашему вниманию предлагается книга Г.Н.Моисеевой "Древнерусская литература в художественном сознании и исторической мысли России XVIII века". Издание посвящено роли древнерусской литературной традиции в России XVIII в

НОВАЯ КНИГА Армена Гаспаряна – это не только увлекательный рассказ о жизни, свершениях, подвигах и преступлениях самых известных деятелей российской истории XX века. Это еще и уникальный, основанный на новейших исторических данных, взгляд на биографии этих людей – от Ленина и Сталина до генерала Карбышева и главного идеолога советского строя Суслова • Исторические персонажи, о которых вы прочтете в этой книге, вошли в историю с разной коннотацией – кто-то с положительной, кто-то с безусловно отрицательной. Но общим для всех них является то, что их имена стали знаковыми, навсегда оставшись в нашей истории • Армен Гаспарян – популярный российский писатель, историк, радиоведущий, публицист, блогер, постоянный эксперт программы Владимира Соловьева "Полный контакт", автор бестселлеров, посвященных истории России ХХ века

Впервые в России выходит книга, полностью посвященная формированию образа нашей страны в Испании на протяжении XX века. Используя в качестве источников материалы испанской прессы и воспоминания дипломатов, авторы поставили перед собой задачу исследовать, какой отклик перипетии российской истории получали в Испании, как они влияли на представления испанцев о России и на двусторонние отношения. В работе над монографией были использованы как опубликованные, так и ранее неизвестные архивные документы, а также публикации испанских периодических изданий и материалы кинохроники «NO-DO». На страницах книги нашло отражение все, что определяло испанский взгляд на Россию: сам ход исторического развития каждой из стран, изменения в двусторонних взаимоотношениях на официальном и неофициальном уровнях, доступность информации, социальные, политические и культурные перемены, которые переживали обе страны

Втора книга двухтомника "История России. 20 век" серии "Мировая история. Школьная энциклопедия "Руссика"" содержит сведения о событиях, странах, городах и исторических лицах России 20 в. Издание включает в себя цветные и черно-белые иллюстрации, карты, схемы

Предлагаемый учебный комплект включает пособие, в котором впервые систематизировано рассматривается история русской журналистики начала XX в. При описании прессы этого периода, отдельных журналов и газет, типологических групп изданий автор использовал исследования историков русской журналистики, материалы периодической печати начала 1900-х годов, а также дневники, мемуары и воспоминания общественных деятелей, писателей и журналистов. Учебное пособие дополнено хрестоматией, где представлены наиболее интересные публикации изучаемого периода. Для студентов факультетов и отделений журналистики и всех, кто интересуется очень сложной и драматической историей прессы начала прошедшего века. 4-е издание

Эта книга — первая из множества современных изданий — возвращает русской истории Человека. Из безличного описания «объективных процессов» и «движущих сил» она делает историю живой, личностной и фактичной. Исторический материал в книге дополняет множество воспоминаний очевидцев, биографических справок-досье, фрагментов важнейших документов, фотографий и других живых свидетельств нашего прошлого. История России — это история людей, а не процессов и сил. В создании этой книги принимали участие ведущие ученые России и других стран мира, поставившие перед собой совершенно определенную задачу — представить читателю новый, непредвзятый взгляд на жизнь и пути России в самую драматичную эпоху ее существования

Эта книга — первая из множества современных изданий — возвращает русской истории Человека. Из безличного описания «объективных процессов» и «движущих сил» она делает историю живой, личностной и фактичной. Исторический материал в книге дополняет множество воспоминаний очевидцев, биографических справок-досье, фрагментов важнейших документов, фотографий и других живых свидетельств нашего прошлого. История России — это история людей, а не процессов и сил. В создании этой книги принимали участие ведущие ученые России и других стран мира, поставившие перед собой совершенно определенную задачу — представить читателю новый, непредвзятый взгляд на жизнь и пути России в самую драматичную эпоху ее существования. Авторский коллектив: К.М. Александров, Н.В. Артемов, С.С. Балмасов и другие

В книге журналиста и литератора, живущего во Франции с 1973 года, собраны беседы с известными русскими и французскими писателями, поэтами, представителями культуры, охватывающие последнюю четверть века. И хотя в каждом случае в центре внимания находятся те или иные аспекты их собственного творчества и мировоззрения, все стягивается к незримому общему знаменателю - России. Ее относительно недавнее прошлое, полное трагедий и надежд, взлеты и срывы вчерашнего дня, "седое утро" дня сегодняшнего - нерв "Тени маятника и других теней". Это собрание свидетельств, дополняющих сложную мозаику российско-французских отношений на протяжении двух столетий - от Пушкина до Солженицына.Тексты бесед снабжены пояснениями автора, фотографиями, а также справочным аппаратом

Предлагаемая книга - первая попытка обобщения истории развития музеев советского Урала в контексте общей концепции деятельности отечественных музеев. Авторы вводят читателя в круг вопросов, отражающих социальные функции музеев на Урале, их научно-исследовательскую работу, фондовую, экспозиционную и культурно-образовательную деятельность на протяжении XX в. Книга иллюстрирована фотографиями и рисунками, часть которых представлена материалами из личных архивов и фото-архивов музеев • Издание адресовано как специалистам, так и широкому кругу читателей, интересующихся российской историей, историей отечественных музеев, российской культурой и краеведением • 3-е издание, дополненное