Macmillan Children's Books The Rhyming Rabbit Дональдсон Джулия

Рифмующий кролик любит сочинять занимательные стихи, вдохновляясь всем, что он видит, но другие кролики не ценят его таланта. Грустный и одинокий, Рифмующий кролик однажды звездной ночью в полном одиночестве отправляется в путь - найдет ли он когда-нибудь кого-то, с кем мог бы поделиться своими стихами? • "Рифмующий кролик" - это остроумное рифмованное приключение для самых маленьких детей от звездного партнерства Джулии Дональдсон и Лидии Монкс • Книга на английском языке • The Rhyming Rabbit loves to make up entertaining poems, inspired by everything he sees, but the other rabbits don't appreciate his talent for rhyme. Sad and lonely, the Rhyming Rabbit sets off one starry night all on his own - will he ever find someone to share his poems with? • The Rhyming Rabbit is a clever rhyming adventure from the stellar picture book partnership of Julia Donaldson and Lydia Monks, creators of What the Ladybird Heard

Зайчик-сочиняйчик придумывает забавные стишки обо всем на свете, но другие зайки совсем не ценят его талант. Одной звездной ночью зайчик-сочиняйчик решает отправиться в приключение. Сумеет ли он найти кого-то, кто оценит его творчество по достоинству? • «Зайчик-сочиняйчик» – это очаровательное стихотворение от авторов популярной детской книги «Что услышала божья коровка» Джулии Дональдсон и Лидии Монкс. Простая рифма, яркие и узнаваемые иллюстрации и обложка с блестками – все это будет удерживать внимание ребенка во время чтения вслух • Джулия Дональдсон и Лидия Монкс также известны по таким детским историям, как “Sharing a Shell”, “The Princess and the Wizard”, “The Singing Mermaid”, “Sugarlump and the Unicorn”, “Princess Mirror-Belle and the Dragon Pox” и “The Girl, the Bear and the Magic Shoes”

Зайчик-сочиняйчик и его пушистые друзья ждут вас в этой книге со стикерами и заданиями. Основано на одноименной книжке с картинками, ставшей бестселлером.. «Зайчик-сочиняйчик» был создан авторами Джулии Дональдсон и Лидии Монкс, подарившими миру «Что услышала божья коровка» • Книга содержит более 400 стикеров для разыгрывания сценок, задания и игры. Подойдет для Пасхи, школьных каникул, дней рождения и дождливых деньков и станет идеальным подарком для любого ребенка • Книга на английском языке • Packed with sticker scenes, puzzles, games and over 400 stickers, The Rhyming Rabbit Sticker Book is perfect for Easter, school holidays, birthdays and rainy days - a great gift for any child • Join the rabbit with a talent for rhyme and his animal friends in this fun sticker activity book, based on the bestselling picture book, The Rhyming Rabbit by stellar picture-book partnership Julia Donaldson and Lydia Monks, creators of What the Ladybird Heard

Когда утром все выходят из дома, игрушки для ванной начинают действовать и отправляются в захватывающие приключения в своей волшебной летающей ванне! От принятия душа грязным поросенком до тушения пожара испуганным бабуином - у них всегда наготове вода на случай любой чрезвычайной ситуации, но в конце дня они всегда дома, чтобы искупать детей • Благодаря простому рифмованному тексту в виде речевых пузырей от автора бестселлеров Джулии Дональдсон "Летающая ванна" отлично подходит для чтения вслух и идеально подходит для развития уверенности в чтении • Книга на английском языке • A fantastic bathtime adventure from the stellar picture-book partnership of Julia Donaldson and David Roberts - perfect for reading together • When everyone has left the house in the morning, the bath toys spring into action and head off on exciting adventures in their magical flying bath! From giving a muddy piglet a shower to putting out a fire for a frightened baboon, they have water at the ready for any emergency - but they're always home for the children's bathtime at the end of the day

Поющая русалка решается покинуть свой дом в Серебряных песках и выступать в цирке. Зрители любят ее, но злой владелец цирка Сэм Слай держит ее в аквариуме. Теперь бедная русалка хочеть вернуться на свободу, обратно в море. Сможет ли она сбежать? • "Поющая русалка" - это красивая, лиричная книжка с картинками от Джулии Дональдсон • Книга на английском языке • The singing mermaid is tempted away from her home at Silversands to join the circus. The audiences love her but the poor mermaid, kept in a tank by the wicked circus owner Sam Sly, soon longs to return to the freedom of the sea. Will she ever escape? With glitter throughout, this is a beautiful, lyrical new picture book from the creators of the bestselling what the ladybird heard

Вереница бумажных кукол отправляется в фантастическое приключение по дому и выходит в сад. Вскоре они вырываются из лап игрушечного динозавра и щелкающих челюстей крокодила, но затем им угрожают самые настоящие ножницы • "Бумажные куклы" - потрясающая, ритмичная история о детстве, памяти и силе воображения от автора "Груффало" Джулии Дональдсон и талантливого иллюстратора Ребекки Кобб • Книга на английском языке • A string of paper dolls go on a fantastical adventure through the house and out into the garden. They soon escape the clutches of the toy dinosaur and the snapping jaws of the oven-glove crocodile, but then a very real pair of scissors threatens. A stunning, rhythmical story of childhood, memory and the power of imagination from the author of THE GRUFFALO, and new illustrating talent Rebecca Cobb

Соблазненная обещанием славы и богатства, Поющая русалка присоединяется к цирку. Толпа любит ее, но злокозненный владелец цирка Сэм Слай держит бедную русалку в аквариуме, и вскоре она страстно желает вернуться на свободу в свой океанский дом • "Поющая русалка" - восхитительная сказка, созданная в сотрудничестве с Джулией Дональдсон и Лидией Монкс, создателями книги "Что услышала божья коровка". Благодаря блестящим рифмованным стихам, ярким и самобытным иллюстрациям и великолепной блестящей обложке, эта история полюбилась как детям, так и родителям • Книга на английском языке • Tempted by the promise of fame and fortune, the Singing Mermaid joins a circus. The crowds love her, but the poor mermaid is kept in a tank by the wicked circus owner Sam Sly, and she soon longs to return to the freedom of her ocean home

Написанная блистательной Джулией Дональдсон и потрясающе проиллюстрированная удостоенной наград Сарой Огилви, "Больничная собака" - это добросердечная история об очень особенной, очень храброй собаке • Вот собака, далматинец по кличке Дот, • Она совсем обычная? Нет, это не так! • После завтрака и купания в море Дот и ее хозяйка Роуз садятся в автобус и едут в больницу. Дот любит навещать детей из Уоллаби Уорд, и они тоже всегда рады ее видеть; от плачущего младенца до скучающего подростка - похлопывание, поглаживание и объятия с Дот поднимают настроение всем. Но работа больничной собаки на этом не заканчивается, и когда один из ее пациентов попадает в беду, она всегда в курсе событий, чтобы спасти положение! • Книга на английском языке • Written by the brilliant Julia Donaldson and stunningly illustrated by the award-winning Sara Ogilvie, The Hospital Dog is a big-hearted tale about a very special, very brave dog

У Медведя Повсюду есть дом на полке • Но он не так уж много времени проводит в одиночестве, • Для каждого мальчика и девочки в классе есть друг • И он ездит домой с одной из них каждые выходные • Мишка Повсюду чудесно проводит время с детьми в первом классе, но однажды он получает больше, чем рассчитывал, когда незаметно выпадает из рюкзака и отправляется в свое собственное большое приключение! Его смыло в канализацию и выбросило в море, спасло рыбацкое судно, погрузило на грузовик, унесло чайкой... Как он когда-нибудь вернется в Первый класс? • "Медведь повсюду" - это теплая и увлекательная история Джулии Дональдсон и Ребекки Кобб • Книга на английском языке • The Everywhere Bear has a home on a shelf • But he doesn't spend very much time by himself, • For each boy and girl in the class is a friend • And he goes home with one of them every weekend

С помощью своей волшебной кисти Шэнь может раскрасить дымящиеся горшки, полные рыбы и устриц, чтобы накормить голодных людей в своей деревне, но когда злой император слышит о ее даре, он приказывает Шэнь вместо этого нарисовать для него золото. Она полна решимости сдержать свое обещание рисовать только для бедных, но как она может сравниться с могучей силой императора? • В "Волшебной кисти" блестящие стихи Джулии Дональдсон сочетаются с прекрасными иллюстрациями Джоэла Стюарта, создателя "Приключений Эбни и Тила", чтобы вдохнуть яркую жизнь в традиционную сказку о том, как честность маленькой девочки может противостоять коррупции власти и жадности • Это издание имеет потрясающую переработанную обложку, что делает его обязательным дополнением к книжным полкам всех поклонников Дональдсона - больших и маленьких! • Книга на английском языке

"Что услышала божья коровка" с участием любимых всеми сельскохозяйственных животных - это блестящее рифмованное приключение, созданное в сотрудничестве Джулии Дональдсон и Лидии Монкс в книжке с картинками • Здоровенный Хью и долговязый Лен - два коварных грабителя, у которых есть хитрый план украсть прекрасную призовую корову фермера. Но они и не подозревают, что самое крошечное и тихое создание из всех подслушало их заговор, и у нее есть свой собственный план... С блестящими рифмованными стихами Джулии Дональдсон, автора "Груффало", и яркими, самобытными иллюстрациями от отмеченного наградами иллюстратора Лидии Монкс, этой всеми любимой современная классика идеально подходит для чтения вслух • Книга на английском языке • With a cast of everyone's favourite farm animals, What the Ladybird Heard is a brilliant rhyming adventure from the stellar picture-book partnership of Julia Donaldson and Lydia Monks

Галка хочет, чтобы все его друзья пришли к ней на вечеринку, но когда она выкрикивает свое приглашение, животные просто прикасаются друг к другу головами. Почему они не отвечают? И что означают их действия? К счастью, коричневая сова может помочь ей с головоломкой! • "Что увидела галка" Джулии Дональдсон с яркими и доступными иллюстрациями Ника Шарратта - еще одна прекрасная книжка с картинками • Книга на английском языке • The jackdaw wants all his friends to come to his party, but when he calls out his invitation the animals just touch their heads. Why won't they answer? And what do their actions mean? Luckily a brown owl can help him with the puzzle! This book about friendship and sign language was created by Julia Donaldson, author of The Gruffalo, with a group of deaf children in a workshop organised by the not-for-profit organisation Life & Deaf which helps deaf children to explore their identities through poetry, film, performance and art