Легенды о славянских витязях (аудиокнига)

Сборник объединяет популярные в конце XVIII века произведения М.Чулкова, В.Лёвшина, М.Попова - представителей демократической литературы, далекой от господствовавшего в то время классицизма, опирающейся на традиции русского и западноевропейского фольклора, новеллистики Возрождения, на легенды и подлинные факты русской истории. Эта литература, несмотря на присущую ей сказочность, отражала народное сознание, она стояла у истоков исторической прозы XIX века

"Витязь в тигровой шкуре" - замечательный памятник грузинской средневековой литературы (конец XII - начало XIII века) • Великолепное мастерство гениального Шота Руставели, увлекательный сюжет, проникновенный гуманизм, богатство красок, передающих живое дыхание древней эпохи, - все это ставит поэму в ряд всемирно известных шедевров литературы • Издание дополнено прекрасными иллюстрациями

Немало сказок, тайн и легенд хранит наша земля. Хочешь узнать их все? Всё, что веками создавали наши предки славяне, откроется тебе в этих мифах. Тебя ждут удивительные истории о домовых, водяных, богатырях и красавицах • Мы должны знать нашу историю и наши корни. Ведь без прошлого не будет и будущего

Предлагаемая читателям книга написана на основе курсов по истории и диалектологии славянских языков, которые автор, выдающийся отечественный языковед А.М.Селищев (1886--1942), в течение многих лет читал в Казанском и Московском университетах. Содержание этих курсов включало в себя главнейшие сведения об отдельных славянских народах, о памятниках письменности, о формировании литературных языков, о современном состоянии славянских языковых групп и истории языковых явлений, а также важнейшие черты диалектов. В книге представлены основные западнославянские народы --- чехи и словаки, лужицкие сербы, поляки и поморяне, полабские славяне. Отделы языковых характеристик сопровождаются в книге текстами на литературном языке и на диалектах • Рекомендуется филологам разных специальностей, историкам языка, студентам и аспирантам филологических факультетов, преподавателям русского и иностранных языков, а также широкому кругу читателей, интересующихся проблемами языкознания

В предлагаемой вниманию читателя книге собраны доклады и выступления, заслушанные на международной научной конференции "Славянские культуры в эпоху формирования и развития славянских наций. XVIII–XIX вв.", проходившей в Москве 26–28 ноября 1974 г. под эгидой ЮНЕСКО. По составу участников и по научному содержанию конференция имела международный комплексный характер. В ней участвовали историки, историки культуры, литературоведы, фольклористы, языковеды, театроведы и специалисты по изобразительному искусству и музыке. Международная редколлегия сборника отобрала и включила в настоящее издание наиболее характерные доклады и сообщения, которые дают возможность представить важнейшие процессы становления национальных культур у отдельных народов, выдающиеся культурные достижения славян в период XVIII–XIX вв

Поэма "Витязь в тигровой шкуре" в своем изначальном виде до нас не дошла. На протяжении веков текст ее немало искажался. Впервые напечатана и издана она была в 1712 году по инициативе основателя грузинской типографии царя Вахтанга VI. Новых изданий поэмы насчитывается до тридцати, но, за исключением двух, все они в большей или меньшей степени повторяют Вахтанговское издание. С тех пор произведение было переведено на 40 языков мира, в России наиболее известны переложения Константина Бальмонта, Николая Заболоцкого и Пантелеймона Антоновича Петренко. Фабула поэмы "Витязь в тигровой шкуре" такова: именитый, но пожилой царь Аравии Ростеван, не имея сына-наследника, возводит на престол свою единственную дочь - прелестную и умную Тинатин, которая была влюблена в выдающегося полководца и рыцаря Автандила

Века отделяют нас от эпохи создания "Витязя в барсовой шкуре" (иное название - "Витязь в тигровой шкуре"), но и сегодня он остается одним из самых живых поэтических творений, подтверждающих бессмертие человеческого чувства.В этой великой книге, синтезирующий мудрость и поэзию, наиболее полно проявился творческий гений грузинского народа, его неутолимая жажда красоты и добра.Эта книга - результат развития древнейшей грузинской культуры, органически слившей в себе все величайшие достижения цивилизаций Востока и (через Византию) Запада

Бессмертная поэма "Витязь в тигровой шкуре" является самым значительным памятником грузинской литературы XII века. Это восторженный гимн свободной, земной, чистой и возвышенной любви. Поэт отвергает любовь грубо чувственную, плотски низменную. В поэме ярко выражена идея преклонения перед женщиной, поэтически обоснована возможность нравственно-интеллектуального равенства мужчины и женщины

Настоящее издание "Витязя в тигровой шкуре" Ш. Руставели отличается от всех предыдущих тем, что в него вошли три наиболее известных русских перевода поэмы - К. Д. Бальмонта, П. А. Петренко и Н. А. Заболоцкого. Сопоставительное прочтение переводов открывает возможность более глубокого проникновения в образный строй прославленного памятника грузинской литературы XII в

Все мы знаем, кто такие врачи, что такое больницы и поликлиники, как все это работает и как нас лечат. Или не знаем? Как понять, правильно ли лечат вас и ваших близких? Как найти действительно хорошего врача и клинику? Что делать, если болезнь — не грипп и не банальный вывих, как преодолеть тяжелый недуг и к кому обратиться за психологической и финансовой помощью?Александра Славянская — руководитель и совладелец сети медицинских центров. Человек необычной судьбы, сумевший преодолеть собственную тяжелую болезнь. Она знает медицину с разных сторон и готова поделиться своим неформальным опытом, а также опытом многих из тех, с кем ей посчастливилось работать, — пациентов, российских и западных врачей, руководителей некоммерческих организаций, юристов

Сейчас мы ведём летоисчисление от Рождества Христова и пользуемся Григорианским календарём. Юлианский календарь, так называемый «старый стиль», тоже не забыт: католики празднуют Рождество по старому стилю 25 декабря, а в России каждый год 14 января отмечают «Старый Новый год», или Новый год по старому стилю. Помимо этого, СМИ не забывают нам напоминать о наступлении Нового года по Китайскому, Японскому и другим календарям. Но мало кто знает о таком древнейшем летоисчислении Славянских народов, как Даарийский Круголет Числобога, который был в обиходе наших предков не так уж и давно.Древние славяне имели несколько календарных форм летоисчисления, но до нас дошли лишь немногие, среди них наиболее известной является датировка от Сотворения Мира в Звёздном Храме

Книга представляет собой сборник рассказов о Робин Гуде с параллельным переводом на русский язык. Хотя первые письменные предания о Робин Гуде появились много веков назад, легендарная личность этого благородного разбойника продолжает оставаться невероятно привлекательной. Прочитав эту книгу, можно познакомиться с жизнью и приключениями любимого героя английских средневековых народных баллад. Легенды написаны современным литературным языком и, благодаря динамичному сюжету, представляют собой увлекательное чтение. Тексты легенд специально отобраны, разделены на фрагменты, адаптированы и переведены на русский язык в учебных целях известным российским адаптатором и переводчиком Н.Н. Чесовой. Чтение рассказов в адаптации позволит усовершенствовать знание английского, расширить словарный запас, а точный перевод поможет разрешить возникающие по ходу чтения вопросы и трудности