Конан Дойл А Затерянный мир. Рассказы о Шерлоке Холмсе = The Lost World. The Stories adout Sherlock Holmes

Рассказы сэра Артура Конана Дойла о Шерлоке Холмсе вот уже более ста лет остаются классикой мировой детективной литературы. Перед читателем предстает Лондон конца XIX века, полный зловещих тайн и загадок, распутать которые по силам только знаменитому сыщику и его верному другу доктору Уотсону

Артур Конан Дойл вошел в мировую литературу в первую очередь как создатель самого Великого Сыщика всех времен и народов - Шерлока Холмса. C помощью своего дедуктивного метода тот решает самые запутанные головоломки, зачастую спасая этим человеческие жизни. Ни один злодей не сможет уйти от возмездия, если за дело возьмется Холмс - великий мыслитель и аналитик, а также непревзойденный знаток преступного мира • В этот том входят такие знаменитые рассказы о Шерлоке Холмсе, как "Приключение с желтым лицом", "Обряд дома Месгрейвов", "Случай с переводчиком", "Финальная проблема" и др

В очередную книгу, посвященную знаменитому сыщику, вошли два рассказа из сборника «Записки о Шерлоке Холмсе»: «Серебряный конь» и «Морской договор».Рассказы адаптированы в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся английской культурой

Английский врач и писатель сэр Артур Конан Дойл известен всему миру как непревзойденный мастер детективного жанра, автор множества произведений о гениальном сыщике Шерлоке Холмсе и его верном друге докторе Ватсоне. Классические переводы этих рассказов и романов, делавшиеся давно и множеством разных переводчиков, страдают известными недостатками: расхождения, пропуски, откровенные ошибки. Вашему вниманию предлагается в полном составе сборник «Записки о Шерлоке Холмсе» с новыми переводами, выполненными Людмилой Бриловой и Сергеем Сухаревым — мастерами, чьи переводы Кадзуо Исигуро и Рэя Брэдбери, Фрэнсиса Скотта Фицджеральда и Чарльза Паллисера, Томаса Де Квинси, Германа Мелвилла и других давно стали классическими

Случаи из практики величайшего сыщика всех времен и народов, о которых только УПОМИНАЛ в своих рассказах его друг и ассистент доктор Уотсон • Чем так заинтересовало Холмса «дело о пропавшем кузене»? • В чем крылась загадка «безумия полковника Уорбертона»? • Что представлял собой таинственный «кошмар Дептфорда»? • Самые необычные преступления и самые таинственные расследования, о которых собирался, но не успел поведать сам сэр Артур Конан Дойл и которые дописали его сын Адриан Конан Дойл и прославленный мастер классического детектива Джон Диксон Карр!

В книгу вошли рассказы из сборников «Записки о Шерлоке Холмсе» и «Возвращение Шерлока Холмса», повествующие о приключениях знаменитого лондонского сыщика и его верного спутника доктора Уотсона

«Записки о Шерлоке Холмсе» — сборник рассказов о знаменитом сыщике и его друге докторе Ватсоне, который по инициативе Джорджа Ньюнса — издателя ежемесячного иллюстрированного британского журнала «Стрэнд мэгэзин» — в 1894 году был выпущен отдельной книгой. Как и первые рассказы о Холмсе, истории «Записок» проиллюстрировал художник Сидни Пэйджет. В отечественных публикациях сборник ранее содержал лишь одиннадцать рассказов. Данное издание полностью соответствует английскому оригиналу, включавшему дюжину историй

Детективы сэра Конан Дойда до сих пор расходятся миллионными тиражами, а многочисленные экранизации всегда вызывают интерес у зрителя! Его гениальный сыщик Шерлок Холмс благодаря своим неординарным способностям и дедуктивному методу может распугать любое преступление, в очередной раз утерев нос Скотленд-Ярду! А помогает ему в этом верный помощник и друг доктор Ватсон

Всем поклонникам Шерлока Холмса и творчества Артура Конан Дойля представляем сборник рассказов «Истории о Шерлоке Холмсе», вышедший в издательстве «Омега» в серии «Школьная библиотека» • Повествование ведется от имени доктора Ватсона, вспоминающего своего друга Шерлока Холмса – гениального сыщика, на счету которого – несколько десятков невероятно сложных и виртуозно раскрытых преступлений • Издание адресовано ребятам среднего школьного возраста • Тексты произведений представлены без сокращений, напечатаны на хорошей бумаге крупным шрифтом и содержат цветные иллюстрации З. Яриной • Средний формат и небольшой вес издания делают его удобным для домашней или школьной библиотеки и необременительным грузом в рюкзаке школьника

В книгу вошли одни из самых известных рассказов Артура Конан Дойла из сборника «Приключения Шерлока Холмса», впервые опубликованного в 1892 году. Знаменитому сыщику предстоит столкнуться с тремя делами, каждое из которых оказывается гораздо более запутанным, чем кажется на первый взгляд • Текст произведения адаптирован и сопровождается словарем. Предназначается для продолжающих изучать английский язык нижней ступени (уровень Pre-Intermediate)

Перед вами научно-фантастический роман Артура Конан Дойла «Затерянный мир», повествующий об опасной, но невероятно увлекательной экспедиции в дебри Амазонки. Текст произведения адаптирован и снабжен параллельным переводом на русский язык. Для проверки понимания прочитанного в книге даны упражнения с ответами и англо-русский словарь • Английский текст полностью озвучен носителями языка и бесплатно доступен для прослушивания на сайте российской цифровой образовательной платформы LECTA (lecta.rosuchebnik.ru) • Пособие адресовано всем, кто изучает английский язык и хочет читать литературу на языке оригинала

Книга знакомит читателя с творчеством известного английского писателя Артура Конан Дойла. Тексты его произведений — «Затерянный мир» и рассказы о Шерлоке Холмсе — адаптированы с учетом уровня владения языком. На страницах книги вы встретитесь со знакомыми персонажами — профессором Челленджером и его командой, узнаете где можно встретить настоящих динозавров и сможете проследить за раскрытием таинственных преступлений. Тексты произведений адаптированы с учётом уровня владения языком учащихся 5-6 классов. Книга снабжена комментарием, упражнениями и словарем. Диск содержит текст книги (без упражнений), начитанный профессиональными дикторами в учебном темпе (с ясным произношением и немного медленнее по сравнению с обычным темпом). Запись может быть использована как для обучения аудированию (восприятию речи на слух), так и для прослушивания параллельно с чтением текста