Everyman Possession Байетт Антония Сьюзен

Шахерезада давно доказала, что что хорошая история - отличный способ скрасить время перед сном. Собранные в этой книге произведения отражают самую суть искусства рассказчиков, корнями уходящего к фантастическим легендам и сказаниям, которыми делились у костра • Великие писатели двадцатого и девятнадцатого веков устремляют свой взор к границе между реальностью и фантазией, между сном и вымыслом. Невероятные ночные видения "Молодого Гудмана Брауна" Натаниэля Готорна, угрожающий двум маленьким девочкам неописуемый ужас из "Лесной твари" А.С. Байетт, комичная "Легенда о Сонной Лощине" Вашингтона Ирвинга, "Браконьер" Урсулы Ле Гуин, предлагающий озорную интерпретацию "Спящей красавицы"... эти и другие увлекательные истории превращают сказки и легенды в высокое искусство

От автора удостоенного Букеровской премии романа «Обладать» и кавалерственной дамы ордена Британской империи — две тонко взаимосвязанные повести о нравах викторианской знати, объединенные под общим названием «Ангелы и насекомые». Это — «возможно, лучшая книга Байетт после „Обладать“» (Times Literary Supplement). Искренность чувств сочетается здесь с интеллектуальной игрой, историческая достоверность — с вымыслом. Здесь потерпевший кораблекрушение натуралист пытается найти счастье в семье, где тайные страсти так же непостижимы, как и поведение насекомых, а увлекающиеся спиритизмом последователи шведского мистика Сведенборга и вправду оказываются во власти призрака… Повесть «Морфо Евгения» послужила режиссеру Филипу Хаасу основой для нашумевшего фильма «Ангелы и насекомые»

«Рагнарёк» — книга из серии древних мифов, переосмысленных современными писателями из разных стран, среди которых Антония Сьюзен Байетт, Маргарет Этвуд, Давид Гроссман, Су Тун, Ольга Токарчук, Виктор Пелевин и др. Острая, лирическая, автобиографическая книга о пятилетней девочке, эвакуированной во время Второй мировой войны из Лондона в сельскую местность. Она переживает за отца, военного летчика, чья судьба трагически не ясна, и читает книгу скандинавских мифов. Страшные и одновременно поэтические истории о дереве Иггдрасиле, волке Фенрире, змее Ёрмунганде, коварном боге Локи венчает миф о Рагнарёке, гибели богов. Только после чудовищной смерти и разрушения мир может начаться заново

"Ангелы и насекомые" Антонии Сьюзен Байетт - это две завораживающие новеллы, действие которых происходит в девятнадцатом веке • В "Морфо Евгении" исследователь понимает, что поведение окружающих его людей пугающе похоже на поведение насекомых, которых он изучает. В "Семейном ангеле" любопытные личности - одни вымышленные, другие взятые из истории - собираются вместе, чтобы установить связь с миром духов. В обоих произведениях Байатт исследует эксцентричность викторианской эпохи, сплетая факты и вымысел, реальность и романтику, науку и веру в роскошный, волшебное полотно • Книга на английском языке • Reissued with a beautiful new illustrative cover, two magical and timeless novellas from the Booker Prize-winning author of Possession • Like A.S. Byatt's Booker Prize-winning novel, Possession, these two mesmerising novellas are set in the nineteenth century

«Живая вещь» — это второй роман «Квартета Фредерики», считающегося, пожалуй, главным произведением кавалерственной дамы Ордена Британской империи Антонии Сьюзен Байетт. Тетралогия писалась в течение четверти века, и сюжет ее также имеет четвертьвековой охват, причем первые два романа вышли еще до удостоенного Букеровской премии международного бестселлера «Обладать», а третий и четвертый — после. Итак, Фредерика Поттер начинает учиться в Кембридже, неистово жадная до знаний, до самостоятельной, взрослой жизни, до любви, — ровно в тот момент истории, когда традиционно изолированная Британия получает массированную прививку европейской культуры и начинает необратимо меняться. Пока ее старшая сестра Стефани жертвует учебой и научной карьерой ради семьи, а младший брат Маркус оправляется от нервного срыва, Фредерика, в противовес Моне и Малларме, настаивавшим на «счастье постепенного угадывания предмета», предпочитает называть вещи своими именами

После того, как ее муж стал жестоким, Фредерика Поттер бежит со своим маленьким сыном в Лондон. Там она получает место преподавателя в художественной школе и оказывается в окружении художников и поэтов, мечтающих о бунте. Затем Фредерика знакомится с Джудом Мейсоном, странным и харизматичным автором дико противоречивого романа. Когда ее муж подает на развод, а Джуд становится объектом громкого судебного разбирательства, жизнь Фредерики грозит выйти из-под контроля • Книга на англлийском языке • After her husband becomes violent, Frederica Potter flees with her young son to London. There, she secures a teaching position in an art school, and finds herself surrounded by painters and poets with dreams of rebellion. Then Frederica meets Jude Mason, the strange and charismatic author of a wildly controversial novel

«Обладать» — один из лучших английских романов конца XX века и, несомненно, лучшее произведение Антонии Байетт. Впрочем, слово «роман» можно применить к этой удивительной прозе весьма условно. Что же такое перед нами? Детективный роман идей? Женский готический роман в современном исполнении? Рыцарский роман на новый лад? Все вместе — и нечто большее, глубоко современная вещь, вобравшая многие традиции и одновременно отмеченная печатью подлинного вдохновения и новаторства. В ней разными гранями переливается тайна английского духа и английского величия. Но прежде всего, эта книга о живых людях (пускай некоторые из них давно умерли), образы которых наваждением сходят к читателю; о любви, мятежной и неистовой страсти, побеждающей время и смерть; об устремлениях духа и плоти, земных и возвышенных, явных и потаенных; и о божественном Плане, который проглядывает в трагических и комических узорах судьбы человеческой

От автора удостоенного Букеровской премии романа «Обладать» и кавалерственной дамы Ордена Британской империи — столь же масштабный труд, хроника жизни нескольких семей на рубеже веков. В этом многослойном произведении с невероятным тщанием воспроизводится жизнь, которую перечеркнет Первая мировая война. Подобно Прусту в его эпопее «В поисках утраченного времени» или Голсуорси в «Саге о Форсайтах», Байетт удивительно подробно описывает время, утраченное уже навсегда: и костюмированный праздник в усадьбе, и всемирная выставка в Париже, и секреты прикладного искусства, и сложные повороты любовных отношений… Перевод стихов Д. Никоновой

Антони Иден, занимавший в разное время посты министра иностранных дел и премьер-министра Англии, известен в Советском Союзе как участник конференций стран антигитлеровской коалиции. Деятельность Идена связана с такими важными явлениями международной жизни, как события кануна второй мировой войны, военных лет и первого послевоенного десятилетия. Автор показывает не только роль и место Идена в английской политической жизни, но и воспроизводит интересные страницы истории английской дипломатии, где наряду с Иденом действуют Стэнли Болдуин, Невиль Чемберлен, Уинстон Черчилль и многие другие. Предметом особого внимания является отношение Идена к Советскому Союзу

От автора удостоенного Букеровской премии романа «Обладать» и кавалерственной дамы Ордена Британской империи — две тонко взаимосвязанные повести о нравах викторианской знати, объединенные под общим названием «Ангелы и насекомые». Это — «возможно, лучшая книга Байетт после “Обладать”» (Times Literary Supplement). Искренность чувств сочетается здесь с интеллектуальной игрой, историческая достоверность — с вымыслом. Здесь потерпевший кораблекрушение натуралист пытается найти счастье в семье, где тайные страсти так же непостижимы, как и поведение насекомых, а увлекающиеся спиритизмом последователи шведского мистика Сведенборга и вправду оказываются во власти призрака… • Повесть «Морфо Евгения» послужила режиссеру Филипу Хаасу основой для нашумевшего фильма «Ангелы и насекомые»

Written over a period of more than half a century, Tolstoy’s enchanting short stories and novellas reflect every aspect of his developing art and outlook. Volume 1 of the Everyman Collected Shorter Fiction is dominated by the characteristic experiences of his early life as soldier, land-owner, husband and father, the life which shaped Anna Karenina and War and Peace. It also includes several short fables which point to his later preoccupation with the religious life