Everyman Little Lord Fauntleroy Бёрнетт Фрэнсис Ходжсон

Седрик Эррол – обычный мальчик из бедного района Нью-Йорка. Но однажды выясняется, что его дед – граф Доринкорт из Англии, а сам Седрик – лорд Фаунтлерой, и ему предстоит стать английским джентльменом. Жизнь с дедом не рай: да, на подарки старик не скупится, но из-за своего надменного, колкого и сварливого характера он слишком уж часто закрывает глаза на страдания простого народа, и Седрик не может с этим смириться. К счастью, у него получается объяснить, что благородство не сводится к богатству и знатности. Только вот есть и другая напасть: объявились другие претенденты на титул лорда Фаунтлероя! Но друзья и близкие Седрика из Америки уже спешат на помощь… • «Маленький лорд Фаунтлерой» – одна из первых повестей Фрэнсис Бёрнетт и первая её книга для детей, ставшая сенсацией вскоре после выхода в печать и пользующаяся популярностью и по сей день

Седрик Эррол – обычный, казалось бы, мальчик из бедного района Нью-Йорка. Но однажды выясняется, что его дед – граф Доринкорт из Англии, а сам Седрик – лорд Фаунтлерой, и ему предстоит стать английским джентльменом. Жизнь с дедом не рай: да, на подарки старик не скупится, но из-за своего надменного, колкого и сварливого характера он слишком уж часто закрывает глаза на страдания простого народа, и Седрик не может с этим смириться. К счастью, у него получается объяснить, что благородство не сводится к богатству и знатности. Только вот есть и другая напасть: объявились другие претенденты на титул лорда Фаунтлероя! Но друзья и близкие Седрика из Америки уже спешат на помощь… • «Маленький лорд Фаунтлерой» – одна из первых повестей Фрэнсис Бёрнетт и первая её книга для детей, ставшая сенсацией вскоре после выхода в печать и пользующаяся популярностью и по сей день

Бёрнетт, Фрэнсис Элиза (1849-1924) - известная англо-американская детская писательница • В нашу книгу "Маленькая принцесса. Романы" вошли два произведения "Маленькая принцесса" и "Маленький лорд Фаунтлерой". Впервые оба они были опубликованы почти одновременно: первый в 1886 г., второй - в 1888 г., и оба сразу стали бестселлерами и уже более ста лет это классика детской мировой литературы • Перевод с английского А. Рождественской и Е. Таборовской • Для среднего школьного возраста

"Нравственная повесть для юношества" под названием "Маленький лорд Фаунтлерой", созданная Фрэнсис Ходжсон Бёрнетт (1849-1924), впервые была опубликована полностью в далёком 1886 году. Благодаря неукоснительной, святой вере в конечную победу добра англо-американской писательницы, присущей ей изобретательности и трогательной простоте её стиля это на первый взгляд незамысловатое произведение вот уже почти сто сорок лет пробуждает лучшие чувства у своих читателей • В настоящем издании воспроизводится наиболее известный перевод "Фаунтлероя", выполненный Ниной Михайловной Демуровой, которая отмечала, что главная причина всемирной популярности этой книги Фрэнсис Бёрнетт заключается "именно в простоте и универсальности её темы. Маленький мальчик, разлучённый со своей овдовевшей матерью, суровый старик аристократ, постепенно смягчающийся под влиянием открытого и благородного детского сердца, - эта романтическая тема не могла не покорить сердца читателей"

Это прекрасное издание «Таинственного сада» Фрэнсис Ходжсон Бёрнетт, выпущенное издательством HarperCollins Children’s Classics, станет прекрасным дополнением на вашей книжной полке • После смерти родителей Мэри Леннокс отправляется в большой одиноко стоящиц дом в Йоркшире, к дяде, которого она никогда ранее не видела • Вспыльчивая и упрямая Мэри не любит свой новый дом, но когда она находит ключ от запертого сада, она понимает, что в поместье Миссельтуэйт есть захватывающие тайны, которые ждут, пока их разгадают. С помощью новых друзей Мэри решает вернуть к жизни заброшенный сад, что, в свою очередь, способствует ее собственному преображению • Эта неизменно мощное, воодушевляющее классическое произведение считается одной из лучших детских книг двадцатого века

Роман "Маленький лорд Фаунтлерой" англо-американская писательница Фрэнсис Ходжсон Бёрнетт написала более ста лет тому назад. История о мальчике, который благодаря своей доброте, мог растрогать даже самое суровое сердце, сразу же покорила читателей. Её переводили на многие языки, ставили по ней спектакли, а впоследствии - снимали фильмы. Интерес к приключениям маленького лорда Фаунтлероя не угасает до сих пор, а само произведение стало классикой детской литературы

В книге "Маленькая принцесса" известной англо-американской писательницы Фрэнсис Бёрнетт рассказана удивительная история семилетней Сары Кру, которая в одночасье из богатой наследницы превратилась в бедную служанку, но в душе всё равно осталась настоящей принцессой с добрым и отважным сердцем, умеющим любить и сострадать. И в награду за её светлую, чистую душу богатство вернулось к ней сторицей • Книга на английском языке • HarperCollins is proud to present its new range of best-loved, essential classics. 'Whatever comes,' she said, 'cannot alter one thing. If I am a princess in rags and tatters, I can be a princess inside.''A Little Princess' tells the story of Sara Crewe, beloved daughter of the revered Captain Crewe. Sent to board at Miss Minchin's Select Seminary for Young Ladies, Sara is devastated when her adored father dies

Оставшуюся без матери Сару Крю отправили домой из Индии в школу мисс Минчин. Ее отец был невероятно богат, и она стала "ученицей шоу" - Маленькой принцессой. Затем умирает ее отец, исчезает его богатство, и Саре приходится учиться справляться с изменившимися обстоятельствами. Ее сильный характер позволяет ей успешно бороться с новообретенной бедностью и презрением окружающих • Книга на английском языке • Motherless Sara Crewe was sent home from India to school at Miss Minchin's. Her father was immensely rich and she became 'show pupil' - a little princess. Then her father dies and his wealth disappears, and Sara has to learn to cope with her changed circumstances. Her strong character enables her to fight successfully against her new-found poverty and the scorn of her fellows

История о необыкновенной доброте семилетнего мальчика, написанная англо-американской писательницей Фрэнсис Бёрнетт, вот уже более ста лет покоряет сердца детей и взрослых. А сколько художников её иллюстрировали! Мы рады предложить вам великолепное подарочное издание с иллюстрациями известного английского художника Грэма Раста • Грэм Раст родился в 1942 году в Хартфордшире (Великобритания). Он учился в Политехнической школе искусств на Риджент-Стрит, а также в Центральной школе искусств и ремёсел в Лондоне и Национальной академии искусств в Нью-Йорке, много путешествовал • Всемирную известность Грэм Раст приобрёл благодаря своим фрескам и потолочным росписям, которые украшают дома Европы, Америки и Ближнего Востока • Грэм Раст великолепно проиллюстрировал несколько книг, среди которых наиболее популярными являются романы Ф

Мэри Леннокс была ужасна. Эгоистичную и избалованную, ее отправили погостить к своему дяде-горбуну в Йоркшир. Она ненавидела это • Но когда она находит дорогу в тайный сад и начинает ухаживать за ним, с ней и ее жизнью происходят перемены. Она знакомится и заводит дружбу с местным парнем, талантливым Диконом, и натыкается на своего болезненного кузена Колина, которого от нее скрывали. Вместе эти трое детей творят удивительную магию в себе и в тех, кто их окружает • "Тайный сад" Фрэнсис Бёрнетт - одна из самых любимых историй всех времен • Книга на английском языке • Mary Lennox was horrid. Selfish and spoilt, she was sent to stay with her hunchback uncle in Yorkshire. She hated it • But when she finds the way into a secret garden and begins to tend it, a change comes over her and her life

Перед вами коллекционное издание самой известной повести Фрэнсис Бёрнетт «Таинственный сад», выпущенное совместно с музеем декоративно-прикладного искусства Виктории и Альберта. Оно входит в серию из пяти книг с потрясающим дизайном обложки, основанным на работах художника Уильяма Морриса из музейной коллекции. После смерти родителей девочке Мэри Леннокс пришлось перебраться из Индии в Англию, в стоящее среди болот мрачное поместье её дяди. Поначалу она несчастна, ей одиноко и не с кем играть, но однажды она узнаёт, что в имении есть некий таинственный сад, куда никому нельзя ходить. А потом она находит старый ключ и вслед за ним, как по волшебству, потаённую дверь. Она поворачивает ключ в замочной скважине и попадает в невообразимый мир, околдовывающий её саму и всех вокруг

"Таинственный сад" считается лучшим произведением англо-американской писательницы Ф. Х. Бёрнетт и пользуется заслуженной популярностью • Десятилетнюю Мэри Леннокс отправили к дядюшке - в усадьбу Мисселтвейт, ведь ее родители умерли и некому было о ней позаботиться. Здесь ей нужно привыкать к совсем другой жизни… Однажды она узнает о таинственном саде, в который запрещено входить • Книга на английском языке • What are you looking for? • Friendship! Mystery! Adventure! Secrets! • When spoiled, selfish orphan Mary Lennox is sent to live at lonley Misselthwaite Manor in Yorkshire, she discovers a magical world on the other side of a locked garden door. Mary decides to bring the abandoned garden she finds there back to life; and in doing so, changes her own forever